玛丽安摩尔复兴
作者:支熘褴
in stock

1924年,The Dial的编辑们说服玛丽安·摩尔出版了一系列诗歌“观察”,以便后来他们能够在几年前创作的“拨号奖”给她一个惊喜,并且每年都会向“贡献者”提供服务

字母“(之前有一集摩尔的作品,简称”诗歌“,但它于1921年在英国出版,由她的同伴诗人HD和Bryher出版,她们在未经她许可的情况下被摩尔的作品迷住了

她并不高兴

之前的获奖者是T S艾略特,E E卡明斯,威廉卡洛斯威廉姆斯和埃兹拉庞德,和他们一样,摩尔越来越被视为美国诗歌的重要创造者之一艾略特排名摩尔在“五位当代诗人 - 英国人,爱尔兰人,美国人,法国人和德国人”中,他们的工作令他兴奋起来回顾“拨号”的“观察”,威廉姆斯写道,“这是新的!质量并不新鲜,但自由是新的,肆无忌惮的飞跃“尽管受到好评,摩尔仍对她自己的作品不满意近二十年来她没有再制作新诗

1935年,艾略特和庞德说服摩尔让费伯和费伯出版了她的“诗选”,这是艾略特编辑的;摩尔选择包括一些来自“观察”的诗歌,但不是按照相同的顺序,她修改了大部分的作品

在她母亲去世后,在1947年,摩尔故意拒绝她以前的大部分工作她发现过于复杂和奇怪的“她回去了,真的开始大刀阔斧地烧伤了”,阿拉巴马大学摩尔学者希瑟·怀特(Heather White)正在研究完整版摩尔的诗歌,他最近告诉我“当时,她的读者大力抗议论文和评论说,'请,摩尔小姐,不要这样做'”1967年,摩尔发表了她的“完整诗集”,其中包含了“遗漏不是意外”的前提警告

从“诗歌选集”开始,而不是“观察”,自2002年以来,“成为玛丽安·摩尔”一直很难找到她早期粉丝“观察”激动人心的收藏,其中包括原文的传真,但是那本书主要是供学术用的

企鹅出版了2003年摩尔作品的集合,但那个版本没有按体积分组,而且在她到达摩尔成熟的诗作“丹”之前,读者通过青少年和未发表的作品徘徊不定

Chiasson在2013年的“纽约客”中指出,摩尔的“版本已经失败了她”,有时会模仿她本月的伟大创新诗人,但Farrar,Straus和Giroux正在重新发布原始形式的“观察”,回馈我们威廉姆斯,庞德和艾略特知道摩尔这本书的摩尔是一个激进的现代主义者 - 不是小圈子的外围成员,而是运动的建筑师,尽管她的出版历史不均,其影响力越来越明显

美国诗歌“观察”以对动物的短篇地址开始 - “对于一只内部大鼠”,“一只变色龙” - 并建立在对艺术和自然世界的复杂的,暗示性的冥想中,比如“坟墓”和“婚姻”在这些诗歌中,摩尔使用引文的范围远远超过她后来的书籍,带来了其他的声音,不同的视角,从而破坏了我们处于坚实基础的任何舒适的感觉

波兰大学英语教授邦妮科斯特洛告诉我,“通过并置,激进的转变,分离,创造一首诗作为一种模仿,讽刺和讽刺的感觉”,“她真的有点放弃了她的诗歌

”让这个东西沉重地反对其他正在发生的事情“这是”观察“中的主导音乐

本书中的诗歌主要是按时间顺序排列的,正如摩尔的传记作者Linda Leavell指出的那样,它阐明了她的工作导致倒数第二首诗“八爪鱼”“我认为'八达通'是她最伟大的诗,”莱弗尔说(John Ashbery在1995年称其为“与此书中的任何内容一样好” “八达通”是摩尔对“荒原”的回答,并庆祝自然世界的多样性,作为艾略特神话启示录的重要替代品,在标题和第一行之间 - “八达通/冰” - 摩尔变换触手进入雷尼尔山;然后,她直接从国家公园管理局出版物中了解关于冰川的“章鱼” “摩尔展示了语言如何帮助我们欣赏荒野,以及语言如何限制我们对荒野的体验,”莱弗尔说,摩尔的原始资料范围是她作为诗人的重大创新之一她是来自无数竞技场的喜鹊,采摘语言:bestiaries,商业文件,旅游小册子根据The Dial的编辑Scofield Thayer的建议,Moore在“观察”中为她的消息来源提供了注释和索引

但这些注释并不仅仅是解释性的;他们在作品中添加了一个额外的层次诗歌中的一些引用材料是未经编辑的,而有些则被过度记录

索引也是特殊的虽然“机智”出现在几首诗中,例如,“机智”没有索引条目另一方面,在一首诗中的“supertadpoles”有一个条目,以“to”开头的诗歌出现两次(例如,“To an-Mural Rat”在“T”下列为“To”一个壁内鼠“和”我“为”壁内鼠,一个“)摩尔唯一的指导原则是,正如科斯特洛告诉我的,”她的思想的荒野“第一版”观察“也包含最长的最着名的摩尔最着名的诗歌:“诗歌”,开始的那个,“我也是,不喜欢它”这是唯一一个关于“假想的花园里面有真正的蟾蜍”的版本“第二次印刷”观察,“从1925年开始,将”诗歌“从二十九行改为十三,结束关于“谜语不是诗歌”的原始声明1935年的“诗选”,摩尔将“诗歌”简化为三行(她将原版本包括在她的“完整诗集”中,但奇怪的是, “带有真蟾蜍的虚构花园”出现在引号中,好像这条线已经变得如此具有标志性,以至于摩尔感觉自己就像引用自己一样

摩尔的编辑和剪辑在很大程度上有助于将她的作品塑造成更传统,更难的“她有一个非常无误的感觉是什么是挑衅和奇怪的 - 并且只是摆脱它,“希瑟怀特告诉我摩尔从”精选“中剪下的”观察“诗之一是”激进“,这是艺术家的自画像

基础上的胡萝卜摩尔双关语,或“根”,标题中词的词源基础; “充满雄心,想象力,生长”的胡萝卜“充满了好斗 - 内心深处”,溢出了线条和节的容器,带来了“强烈的热量”,迫使“无法强迫的” “不可能阻碍,”这首诗在后来的几年中读到,相比之下,摩尔会在“纸鹦鹉螺”中呈现自己,作为一种软体动物,它构建了一个包含她的复杂但整洁的螺旋,就像“堡垒“在”玫瑰只有,“摩尔写道,”你似乎并没有意识到美是一种负担,而不是/一种资产,“然后补充说,”你的荆棘是你最好的部分“这首诗同时兼读女权主义声明和她自己的强大刺痛音节,不寻常的押韵,以及经常奇怪的音乐的辩护重新发布的“观察”是更大的摩尔文艺复兴的一部分,Farrar,Straus和Giroux的总裁Jonathan Galassi一直在带头过去几年她并没有真正拥有她的沙漠,“Galassi说Galassi编辑了Linda Leavell的摩尔传记,其中详细描述了摩尔与母亲的复杂关系 - 他们为母亲的整个生活共用一张床 - 并追溯摩尔从激进的现代主义到名人棒球的转变粉丝Heather White正在编辑的系列将于明年出版,并将以原始形式呈现摩尔出版的各卷.2018年,FSG将发布摩尔与伊丽莎白毕晓普的通信,对她来说,她是一位必不可少的导师,Galassi认为,就像艾米莉狄金森的原始标点符号的恢复改变了我们对那位诗人的理解一样,摩尔原创作品的重新发行将把摩尔的观念从一个古怪而又有点冷漠的形式主义者转变为一个不安分的富有想象力的实验者

“现代主义的地图将被重新绘制, “他说”我认为摩尔被不公平地解雇,因为人们会想到她作为写一些奇怪的bric-a-brac,“Leavell告诉我White,同时称为Moore”诗歌的Rei Kawakubo,“指的是时装设计师被认为是同龄人的重要影响,但并不为人所熟知广大市民 “观察”的摩尔对约翰·阿什伯里的作品产生了巨大影响,例如:1967年,他写道:“我很想把她称为我们最伟大的现代诗人”当诗人罗宾·希夫向学生介绍摩尔时,她告诉我,摩尔服务作为一种晴雨表:“如果你喜欢诗歌,你就爱Marianne Moore”2014年,为波士顿评论撰稿的诗人和评论家斯蒂芬伯特发现了一种深受摩尔影响的当代诗歌

他称之为“近乎巴洛克式”在伯特的阅读中,包括希夫,安吉姆林克,安吉埃斯特斯等人在内的诗人们相信“艺术不能简化为自己的解释,展示其材质,人性化,它在现有艺术中的崛起,它在历史上的地位这些诗人想要的艺术总是可以给予,或者总是可以表现出更多,“他写道Schiff,他的第三个收藏,”物业女人“,于3月出版,说“我非常大声地穿着我的摩尔”她补充说,阅读摩尔是她的“音节 - 这看起来像是一个救星”的变形,她告诉我,指的是摩尔喜爱的一种形式,其中米是由数量决定的

每行的音节,而不是,在英国诗歌中更为典型,脚的数量是“一种继承但可用的形式”,希夫称之为“没有过度劳累而不是男性主导的秘密音乐”

加入
上一篇 :VEEP! VEEP!俳句
下一篇 工作场所的锻炼